2014年05月21日(水)のメモ

« 前の日 次の日 »
19:06今日お客さんで中国人の年配のご婦人2名いらっしゃいました。日本語がほとんどしゃべれないみたいだったので、清水の屋根瓦から飛び降りる覚悟で「我会説漢語一点」と話しかけました(´Д`;)後の会話は「請写一下」で筆談でなんとかかんとか意思の疎通ができてホットしてます。ただ、私のつたない中国語で話しかけられた時のご婦人方の嬉しそうな顔は忘れられませんね(*´ω`*)なんか国際交流の原点みたいなものを実感しました。
20:42正解です(^^)v学生から独身時代は中国が好きで大陸や台湾、シンガポールなどの中華圏をふらふら旅行してました。中国語はラジオ講座と実地で覚えました。でも離れて20年くらい経つのでほとんど忘れてしまってます。ただ日常の絶対しゃべれないと命にかかわるワードは覚えてますねぇ〜 > 依伽(yolka) [レスありがとうございます]
20:48なんか偉そ〜なこと書いてしまって申し訳ないです。近年中国語圏からも社用・旅行でたくさんの方が来られているので、やっぱり外国語はできたらいいのになぁ…って思うのです。英語も道案内程度でもできたらなぁ…ちょっと自分の日常の世界が広がる感じがしますね。 > こころ [レスありがとうございます]

Timelogについて 利用規約 プライバシーポリシー 運営会社 謝辞
Copyright © FASHION Stream Inc. Based on the code by SUNLOFT Corp. All Rights Reserved.